Vous consultez l'offre :

Traducteur Français -
Anglais langue maternelle H/F
Référence : SO-1007-1302

Pour notre agence de : Toulouse-Blagnac

Type de contrat, rémunération :
CDI
Salaire selon compétences et expérience.

Mission principale :

Au sein d'une équipe de traducteurs, vous assurerez la traduction exclusivement vers l’anglais de documents à caractère technique et rédactionnel.

Rapide, polyvalent et d’une grande autonomie, vous maîtrisez les logiciels du Pack Office Microsoft (Word, Excel, PowerPoint...).

La connaissance d'outils d'aide à la traduction de type Trados ou DéjàVu, ainsi que la pratique courante d’une troisième langue européenne, seraient des atouts supplémentaires que nous saurions apprécier.

Profil, Formation, Expérience :

De formation supérieure du type « Master of Arts » en langues ou équivalent, vous avez une expérience confirmée dans la traduction technique et rédactionnelle, de préférence dans les domaines aéronautique et spatial.

Nombre de postes à pourvoir : 2

Postulez en ligne à cette offre

ou adressez vos CV et lettre de motivation
par courrier à :
STUDEC / Candidature à offre N°SO-1007-1302
A l'attention de Marika BELHASSINE
35 avenue de l’Escadrille Normandie-Niémen
31700 BLAGNAC

 

French – English translator
English native language
Reference: SO-1007-1302

Location: Toulouse-Blagnac

Type of contract:
Permanent
Salary according to background and experience

Mission:

As part of a team of translators, you translate mainly technical but also commercial documents exclusively into English.

Quick, versatile and fully stand-alone, you are computer literate, with a grasp of Microsoft Pack Office software (Word, Excel, PowerPoint, etc).

Your knowledge of translation software such as Trados or DéjàVu and a fluent third European language would be a definite plus.

Background, Training, Experience:

Qualified from higher education, with a “Master of Arts” or equivalent you are an experienced technical and commercial translator, preferably in the aeronautical and space fields.

Number of vacancies: 2

email your letter and CV

or write to:
STUDEC / Offer N°SO-1007-1302
Attention: Marika BELHASSINE
35 avenue de l’Escadrille Normandie-Niémen
31700 BLAGNAC